Limitaciones conocidas
Lo que el sistema hace mal, dicho antes de que lo descubras.
Del alineamiento
La sincronización entre el texto oficial y el video se apoya en una transcripción automática auxiliar. Cuando el audio es malo, hay voces superpuestas o el texto oficial reordena intervenciones, el salto al segundo exacto puede tener error de algunos segundos o no estar disponible.
Cuando no se pudo anclar, la interfaz lo dice: no ofrece un enlace que lleva a cualquier lado.
De la identidad
Sin integración con el sistema de sala y sin mención explícita en el debate, muchas intervenciones quedan sin identificar. Es el comportamiento buscado: la plataforma es útil sin identidad, no lo es con identidad equivocada.
Los invitados, funcionarios y personal técnico no figuran en las nóminas, así que el sistema siempre contempla la posibilidad de que quien habla no esté en la lista.
De la búsqueda y las respuestas
El corpus es incompleto: hay material que todavía se está procesando y períodos con cobertura parcial. Cuando eso afecta a una respuesta, la respuesta lo advierte.
La búsqueda semántica puede traer fragmentos temáticamente cercanos pero irrelevantes, y puede no traer un fragmento pertinente redactado de forma inusual.
El resumen y la clasificación temática son inferencias. Pueden equivocarse de tema, de énfasis o de matiz. El texto oficial no cambia por eso.
De la accesibilidad
Los subtítulos se generan del texto vigente y llevan la marca de su procedencia. Un subtítulo generado de transcripción automática no tiene fe pública.
La audiodescripción de contenido visual —tableros de votación, ingreso y retiro de legisladores— todavía no está resuelta y requiere decisión institucional.